Rissa verso le quattro della notte tra sabato e domenica presso l'Alcatraz di via Valtellina. Il litigio si è acceso tra due ragazzi, attorno ai quali si è presto radunata una piccola folla di persone ad assistere. Sul posto, ben presto, i carabinieri per dividere i due.

Ma a quel punto dalla folla è saltato fuori un giovane brasiliano residente a Limbiate (Mb), che ha cercato di fermare a sua volta i militari, schiaffeggiandone uno al volto. Inevitabile per lui l'arresto per resistenza a pubblico ufficiale.

Arrestato per la stessa ragione anche un ragazzo italiano di 25 anni, mentre un terzo è riuscito a scappare.